Tiếng Việt

INFORMACIONES RELEVANTES










 
ACONTECER BILATERAL

Vietnam y Uruguay potencian colaboración

Montevideo, 13 may (VNA) Los crecientes vínculos entre Vietnam y Uruguay recibieron un nuevo impulso con la visita oficial de la vicepresidenta Nguyen Thi Doan, culminada hoy en esta capital.

Durante la visita de dos días, Doan - quien es la más alta autoridad política de Viet Nam en viajar a Uruguay- sostuvo reuniones separadas con el presidente de la República, Tabaré Vázquez Rosas; su homólogo y titular del Senado, Rodolfo Nin Novoa; y el presidente de Cámara de Diputados, Roque Arregui.

Ambas partes manifestaron satisfacción por el avance de los lazos bilaterales en los últimos años, sobre todo tras la estancia del presidente Vázquez en Ha Noi en noviembre de 2007, destacó el comunicado conjunto emitido al término de la visita.

En el viaje de Vázquez, el primero de un jefe de Estado uruguayo en la historia de las relaciones diplomáticas bilaterales, fueron suscritos un acuerdo marco de cooperación, un convenio sobre la supresión de visas para portadores diplomáticos o diplomáticos, y un memorando de entendimiento para establecer un mecanismo de consulta entre las cancillerías de ambos países.

Nguyen Thi Doan y Novoa se informaron sobre la actualidad de sus respectivos países, y examinaron medidas destinadas a robustecer aún más los lazos de amistad y cooperación bilaterales, así como asuntos internacionales y regionales de interés recíproco.

Acordaron continuar alentando el intercambio de delegaciones oficiales y empresariales para incrementar el conocimiento mutuo y generar iniciativas específicas que promuevan el aumento y la diversificación del comercio y la cooperación bilateral.

Resaltaron el creciente repunte del intercambio comercial entre los dos países en los últimos años y, al mismo tiempo, destacaron el potencial de cooperación económico-comercial en sectores como la producción agropecuaria y forestal, fabricación de artículos de consumo, biotecnología y fundamentalmente los servicios.

El comercio entre Vietnam y Uruguay aumentó 2,5 veces en el ano pasado comparado con 2007, a 69 millones 300 mil dólares, acorde con estadísticas vietnamitas.

Con ese espíritu, exteriorizaron su satisfacción por los resultados del Foro Empresarial Vietnam – Uruguay celebrado en el marco de esta visita y alientan a los hombres de negocios de los dos países a seguir desarrollando similares contactos para intensificar la comprensión mutua e impulsar el comercio y la inversión bilateral.

Ambas partes celebraron la firma del Acuerdo de Promoción y Protección de Inversiones y expresaron su voluntad de continuar trabajando para profundizar y ampliar el marco jurídico bilateral.

En esta ocasión, Uruguay toma en consideración de manera positiva la aspiración del Gobierno de Vietnam para su reconocimiento como economía de mercado en el marco de la Organización Mundial del Comercio (OMC).

Nguyen Thi Doan felicitó el nombramiento del Cónsul Honorario de Uruguay en Vietnam.

Al intercambiar opiniones sobre temas regionales e internacionales de interés mutuo, ambas partes vieron con satisfacción los resultados de la Cumbre del G20 celebrada en Londres y también exhortaron a los países desarrollados a cumplir los compromisos e incrementar la asistencia a los países en desarrollo.

En este contexto, se pronunciaron por la pronta conclusión con éxito de la Ronda Doha de la OMC, y la necesidad de reforzar el multilateralismo y evitar el resurgimiento del proteccionismo.

Convinieron intensificar la coordinación en los organismos internacionales y foros multilaterales en defensa de los intereses de ambos países, así como contribuir activamente al proceso de cooperación Sur-Sur, mediante el Foro de Cooperación Asia del Este- América Latina (FEALAC), y a la cooperación entre la Asociación de las Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y el Mercado Común del Sur (MERCOSUR).

Al revisar el actual panorama internacional, reafirmaron la necesidad de reforzar la acción renovadora de las Naciones Unidas (ONU), fieles a sus postulados y a las realidades de los nuevos tiempos, a fin de hacer de la Organización un mecanismo más eficaz para la consecución de sus metas, con la consiguiente participación de sus miembros en igualdad de condiciones en lo referente a sus aspiraciones.

Los Vicepresidentes abogaron por fortalecer sus relaciones en temas vinculados con la reforma del Sistema de la ONU, denominado “Unidos en la Acción”, experiencia en la que Vietnam y Uruguay son “piloto”.

Nguyen Thi Doan afirmó el apoyo de Ha Noi a la candidatura de Uruguay al Consejo de Derechos Humanos para el período 2009 – 2012 y tomó en consideración de manera positiva la aspiración de Montevideo de ingresar al Consejo de Seguridad de la ONU como miembro no permanente en el lapso 2016 – 2017.

En el mismo sentido, ambas partes reiteraron el apoyo mutuo para su postulación al Consejo Administrativo de la Organización de Educación, Ciencia y Cultura de la ONU (UNESCO) para la etapa 2009 – 2013.

Al mismo tiempo, expresaron su voluntad de iniciar negociaciones con miras a suscribir un acuerdo de cooperación entre las Academias Diplomáticas de ambos países.

Nguyen Thi Doan extendió una invitación de visita oficial a Vietnam a Novoa, quien aceptó con agrado la invitación. La fecha del viaje será acordada por vía diplomática./. (Quang Sơn)

Otras noticias de Acontecer Bilateral

Portada | Embajada | Consulares | Vietnam | Bilateral | Comercio | Inversión | Turismo | Fotos | Cộng đồng người Việt

© 2007-2009 Embajada de Vietnam en Argentina
11 de Septiembre 1442 Buenos Aires - Capital Federal
Tel. (54.11) 47831802, 47831425 | Fax. (54.11) 47820078
Email: vnemb.ar@mofa.gov.vn | Website: http://vietnamembassy.org.ar